Saturday, July 28, 2007

चीन में चीनी का इस्तेमाल न करने पर मुक़दमा

चीन में मेक्डोनल्ड्स के विज्ञापन चीनी में आते हैं, और सारे कर्मचारी भी चीनी हैं, अतः उनको भी चीनी आती ही है। ग्राहक भी अधिकतर चीनी ही हैं। शान नामक एक वकील ने पिछले मई और जून में वहाँ खाना खाया, तो रसीद अधिकांशतः अङ्ग्रेज़ी में थी। उन्होंने जानकारी के अधिकार के उल्लङ्घन के अन्तर्गत कम्पनी पर मुक़दमा दायर किया है, उनका कहना है कि चीनी में रसीद न होने से उनके अधिकार का हनन हुआ है।
सम्भवतः इसी की प्रतिक्रिया स्वरूप जुलाई से मेक्डोनल्ड्स की सभी रसीदें भी अब पूर्णतः चीनी भाषा में हो गई हैं, और कम्पनी वाले सफ़ाई दे रहे हैं कि हमारी सारे विज्ञापन तो चीनी में ही हैं, और सब कर्मचारियों को भी चीनी आती है, केवल रसीद भर ही चीनी में नहीं थी। लेकिन वकील शान चाहते हैं कि उन्हें एक युआन - लगभग ५ रुपए - का हर्ज़ाना दिया जाए - और अखबारों में मेक्डोनल्ड्स वाले इसके लिए माफ़ीनामा छापे। और यह हाल तब है जब रसीदें अधिकांशतः अङ्ग्रेज़ी में थीं, यानी अंशतः चीनी में भी थीं।

कल्पना करें कि ऊपर वाली खबर में चीन के बदले भारत हो और चीनी के बदले हिन्दी - या फिर तमिळ, तेलुगु या मराठी - नहीं कर पाते न कल्पना? भारत और हिन्दी के सन्दर्भ में देशभक्ति और स्वभाषा प्रेम की इस प्रकार की पराकाष्ठा तो क्या शुरुआत की भी कल्पना कर पाना मुश्किल है।

20 comments:

  1. काश कभी ऎसा दिन भारत में भी आए।

    ReplyDelete
  2. काश कभी ऎसा दिन भारत में भी आए।

    जब तक राज भाषा पक्के से निर्धारित नहीं होती और उसका सख्ती से पालन नहीं होता तब तक नहीं हो सकता। राज-भाषा को निर्धारित करने की और (देश भर के)सभी प्राथमिक और जूनियर स्कूलों में उसको अनिवार्य करने की आवश्यकता है।

    ReplyDelete
  3. आपका blog अच्छा है
    मे भी ऐसा blog शुरू करना चाहता हू
    आप कोंसी software उपयोग किया
    मुजको quillpad.in/hindi अच्छा लगा

    ReplyDelete
  4. WORLDSPRESIDENT.com te invita a visitar su sitio en Internet.
    Escribe en tu blog una entrada en donde platiques qué harías si fueras presidente del mundo. Después copia este mensaje e invita a 10 amigos más. Únete al movimento FWP

    WORLDSPRESIDENT.com invites you to visit their website.
    Write down in your blog an entry telling us what would you do if you become WORLD'S PRESIDENT.
    Then copy this message and invite 10 more friends.

    Join to the FWP movement!!!

    WE'RE FINDING WORLD'S PRESIDENT
    www.WORLDSPRESIDENT.com

    ReplyDelete
  5. hi friends,

    please check the site

    http://bombay-stocks.blogspot.com/
    http://pornosucht.blogspot.com/
    http://www.indian-shares.blogspot.com/
    it seem to contain a good method against addiction to pornography. I tried it and also my boy friend, what do you think?
    tina

    ReplyDelete
  6. जब एक हिन्दुतानी हिन्दी न बोलकर हिन्दी का अपमान करता है। साथ हिन्दी के उत्थान के लिए सरकार को हिन्दी सप्ताह का आयोजन करना पड़ता है। आपका व्लाग अच्छा है, बधाई के पात्र हैं आप
    राजू मिश्रा कानपुर

    ReplyDelete
  7. 3F9M7W Your blog is great. Articles is interesting!

    ReplyDelete
  8. FcyWUD Thanks to author.

    ReplyDelete
  9. actually, that's brilliant. Thank you. I'm going to pass that on to a couple of people.

    ReplyDelete
  10. Please write anything else!

    ReplyDelete